You are buying a network-attached storage drive so your family photos live in one secure spot instead of scattered across phones and laptops. A good two-bay drive with reliable hard drives should last you a decade, which means you want to buy the right hardware once rather than replacing a cheap unit in two years.
Late November is the best time to look because hard drives and enclosures usually drop in price during Black Friday sales. Look for last year's enclosure models while stores clear inventory for new releases, since the older hardware works just as well for storing photos and costs noticeably less.
Remember that the 18-month intro window is a hard deadline, not free money, and if you still have a balance left when it ends, the remaining amount will start accruing standard interest.