Driving with dim headlights is exhausting and, more importantly, dangerous. Replacing your old housings with modern LEDs turns night driving into something you can actually see, but the parts and professional installation aren't cheap.
You are looking at about $450 for the full conversion. Keep an eye out for off-season shop specials when demand for lighting upgrades drops, usually in the late spring or summer, as installers are more likely to cut you a deal then.
Remember that the 0% intro APR is a deadline, not free money. If you have a remaining balance after the 15 months are up, you will start paying interest on whatever is left, which defeats the purpose of spreading out the cost.